- shuck
- shuck ['ʃʌk] vt: pelar (mazorcas, etc.), abrir (almejas, etc.)shuck n1) husk: cascarilla f, cáscara f (de una nuez, etc.), hojas fpl (de una mazorca)2) shell: concha f (de una almeja, etc.)ʃʌktransitive verba) \<\<pea\>\> pelar, desenvainar; \<\<clam\>\> abrir*, desbullarb) shuck (off) (AmE colloq) \<\<coat\>\> quitarse; \<\<boyfriend\>\> plantar (fam), botar (AmL exc RPl fam); \<\<career\>\> abandonar, plantar (fam), dejar botado (AmL exc RPl fam)[ʃʌk]1. N1) (=husk) vaina f , hollejo m2) (US) [of shellfish] concha f (de marisco)3)
shucks! — ¡cáscaras!
2. VT1) [+ peas etc] desenvainar2) (US) [+ shellfish] desbullar* * *[ʃʌk]transitive verba) \<\<pea\>\> pelar, desenvainar; \<\<clam\>\> abrir*, desbullarb) shuck (off) (AmE colloq) \<\<coat\>\> quitarse; \<\<boyfriend\>\> plantar (fam), botar (AmL exc RPl fam); \<\<career\>\> abandonar, plantar (fam), dejar botado (AmL exc RPl fam)
English-spanish dictionary. 2013.